剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 亓官元嘉 2小时前 :

    吴彦祖是在外企工作吗?so you come into my家,sorry朋友,poor龟孙子。even我在上海has been5年了都听不下去耶。然后吴彦祖酒吧里有康熙画像诶。

  • 掌新梅 6小时前 :

    别怪我困,你大伯哥诺兰看了估计也得困。这么宏大的科幻背景,最后讲个处对象的事,现在都这样了吗?那狼叔搁那泡那么长时间皮肤不得浮囊了。

  • 所德庸 9小时前 :

    这特么居然是个爱情片,奈何剧情无比老套,马戏之王二人组再续前缘演了出虐恋情深生离死别,躺水里“追忆”的方式也太像少数派报告了,吴彦祖英夹中的台词真不是为了增添喜剧效果?

  • 婷琛 5小时前 :

    狼叔来谈了个漫长的恋爱。。。而我却是冲着悬疑来的。诺兰家果然是那个路数,氛围我也喜欢的,但是不喜这个故事。旁白听得我很困;REBECCA的性感演出过于厌女了。PS其实以狼叔的身高身材演REESE也可以的,但是怎么看着就有点笨拙呢?

  • 卫必良 4小时前 :

    阿祖的普通话科普失败了,玩梗还有个logan officer不知道你们看到没有 故事虽然有一点点落俗,但我觉得还挺好的,也没什么硬伤 客观4星,主观5星,因为看到太多一星大师了,做点自己的贡献

  • 婷香 5小时前 :

    “他们幸福的生活在一起了吗?” “不然呢?还会有什么结局呢。”

  • 千长运 9小时前 :

    整部电影只有女主角在唱歌的时候是最好看的了,剧本太烂。

  • 巩莺莺 9小时前 :

    [视]<马戏之王>二主,<西部世界>二女星,台英混血诺兰弟媳导演,吴彦祖客串戏份太少。海平面上升近未来,大场景风光特效不错,侦探片,文戏冗长美剧导演通病,动作戏较差诺兰家族传统,同样是头箍虚拟景象比<恶灵>2021成本高多了,高潮穿越时空的诀别,结局<院代码>,毫无波澜

  • 公俊晤 2小时前 :

    城市、迷乱被不断打断:不成节律的语调,毫无意义的叙述。并未弥散的黑色,不成功的作品

  • 初钰 0小时前 :

    想看诺兰怎么评价这片…by the way,it's such a miracle that 狼叔 didn't punch 阿祖 in the face for his 傻X behaviour😂

  • 仁霞雰 9小时前 :

    这导演这几年是没看片还是咋了?这也太老派!太土了!

  • 仕星 1小时前 :

    标准的黑色电影,某些画面和对白让人疑惑这电影当初也许只是打算拍成文艺片走电影节路线

  • 封彭泽 2小时前 :

    It could be a better story, but the writer ruins it. 逻辑上重新调整,让Mae的死是不可逆的,让Watts不要多此一举爱上老板,让Booths更加可恶可恨一些,让城市的死而后生的这条暗线更加深刻一些,这个片子凭借立意是可以冲刺盗梦空间一般的高度的。可惜了。At least, Mae was so beautiful to earn three stars here.

  • 旭涵 5小时前 :

    2021年几乎没几部电影能看完,感觉只要有吴彦祖的欧美片都会自然地掉一星。

  • 岚蔚 7小时前 :

    翻电影看时又翻到了,只能说,普普通通吧。啊,吴彦祖还是很帅!

  • 宿安安 2小时前 :

    “我知道你一定会找我,会看到我!我想成为你一直以为的那个样子!”

  • 奕奇伟 1小时前 :

    我男神也会拍这么。。。。的影片哦,失望了点儿

  • 巨玉成 4小时前 :

    我能理解大家不中意它的原因,但我还是相当爱的。像是硬汉侦探故事的回潮,deco风,柔光,爵士,豪门闺怨,试图洗去罪孽的佳人,永远怅然于醉酒与忧郁的侦探。这次,主角一样也在灯火阑珊处伸出拳脚,被迷恋模糊爱欲与事实的边界。只是马洛与卢•阿彻们总能适时抽身,在场外冷眼望尽每一颗心;而这次,尼克选择踏入故事,让从不圆满的回忆在他的观测里尽述温柔。

  • 安颐然 9小时前 :

    收手吧阿祖~白皇后真好看……今天美女看的,有点多了

  • 文琛 4小时前 :

    故事真的太单薄了呃...「马戏之王」再续前缘,威尼斯式城市模型倒是很有趣,但是这破案过程就是不停闯入别人记忆的设定也实在无聊得很。

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved