方言听不懂,但是却不影响观影,有些时候需要的真实状态反而更容易让人入戏。而不是强行的去改变它,让它迎合更多人。
意外不错,就算听不懂潮汕话也很容易感到潮汕的氛围
尽管方言可能有隔阂(潮汕话真的不容易听懂),但是电影聚焦于“婆媳”之间与新旧观念的碰撞,还是能有共鸣。电影最大的矛盾是妈妈无法接受外省离过婚的准儿媳,最终因为爱而改变观念,面对潮汕地区一直存在的观念,以爱作为人物动机的转变,有投机取巧之感。而且我一直很纠结这样的设置是否存在污名化的嫌疑,如果潮汕地区真的如此,观众可能会觉得这个地方还是很封建,如果潮汕地区对此已经改变很多,那创作者的设置就有污名化的嫌疑。然而妈妈的扮演者是全片最大的亮点,编导对于她的塑造已经本人出色的表演,能将一切合理化,这个辛勤、能干、火爆、慈爱于一体的妈妈,不同于以往婆婆对媳妇外来人的防备,妈妈对媳妇虽刀子口却豆腐心,比较而言媳妇的角色就太扁平。另外航拍汕头的两个镜头和潮汕方言的歌曲是点睛之笔。
挺有意思的。这个我应该没有什么共鸣的题材我居然哭了。有点感人啊。
第一次在影院看家乡语言的电影,观感比想象中好太多。很贴近生活,土话也很多,有发现台词和字幕不一样的乐趣(字幕可能是为了使剧情更有意思?)。也没有简单将潮汕场景做拼接,而是很自然融入剧情中(如潮汕建筑,拜老爷,做桃粿,放鞭炮,送节料,做戏,夏天无穿衫等)。更难能可贵的是,是从潮汕本土的传统保守文化到大城市开放自由文化的碰撞,来突出妈妈这个人物内心对外来文化从反对到接受的过程,但可以说是潮汕文化的一种妥协和“进步”吧(唉,不知是好是坏)。不过电影最后部分也没有很认真拍出妈妈内心为什么接受了,导致后面的转折很生硬(还有我还是很生气为什么爱情终究敌不过父母的反对,又不是住一起,更不是嫁给老妈,就不能让爱情赢一次吗,果然很大潮汕啊)。ps:妈妈这个角色扮演者演得好自然好喜欢。最后希望多点潮汕本土电影吧
传统与现代,突破与规矩,文明与风俗,最后都在亲情中融为了一体。电影冲突的呈现与表达也很高级。
电影名字对我这个老亲密关系恐惧症患者来说就是恐怖片。尝试代入女主在男的老家住这么久已经开始呼吸困难心律不齐躁郁症发作。 这电影味儿冲吗?冲——外省二手货免费给我家生男宝都不配🤧。觉得「还行」是因为确实拍的还行,自嘲也算是反抗,我支持革命。
把很多熟悉的习俗都体现出来。上一部主角和爸爸,这一部主角和妈妈。拍的很有同感。
电影本身还挺一般的,有一些小彩蛋,看得出来导演是资深影迷。
方言电影在北京的排片比较少,今天去看了这部潮语片真的很不错,也是看的第二部方言电影。(第一部是前年的闽南语片《蕃薯浇米》)
妈妈这个演员演的太好了,拿鸡毛掸子打儿子那一段,看得我简直疼在了身上和心上!
意外不错,就算听不懂潮汕话也很容易感到潮汕的氛围
真的好有爱的片子啊!妈妈演技好自然好自然好妈妈,又可爱又真实,最后第一人称的vlog拍摄简直神来之笔,把转折的突兀都给磨过去了!好棒!真是一部处处都有美的片子,这踏马才是深圳!比什么小孩强多了!
原班底的第二部,主题是外省“媳妇”本地郎,潮汕地区根深蒂固、难以完全消除的守旧思想之一,呈现算是比较真实,但剧作中庸了点,就像是完成任务式的把故事讲出来而已,进步有限,影像质感也只是网大水准。
2. 最后潮阳老乡说男主像369,谁是369啊?
难得一见国内好的喜剧片,不知道为什么觉得有台湾电影的影子。最后两个人是怎么复合的,加一个十分钟的戏就更好了! “你妈是不是很没用”,虽然有了心理准备,还是被这句话戳到!
潮汕文化部分表现得很好,家人的角色演得都很自然很真实。不过确实如很多人所说,后面的转折过于突然和平淡,前面花了大量篇幅在铺垫,矛盾凸显的时刻有点晚了。
虽然男女主毫无co感。但是南方真好。带入一下静珊离开的心情感觉都要爆哭。很平凡的电影,细节很好,妈妈很真实。就是最后的剧情有点别扭。
闽乡情。渔港湿热的海风、甜糯绕口的闽南话、咸香生猛的潮汕生腌、家长里短的闲言碎语,还有厝头妈妈爸爸的碎碎念,当这些组合在一起,故事、情节、电影技巧什么的就不那么重要了,这就变成了从影像中抽出的私人的、生活的、怀旧的一丝丝乡愁,暖人心脾。
吵架长镜头。鸡毛掸子。背景乐。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved